miércoles, 17 de agosto de 2016

Maxim Trankov sobre su experiencia como entrenador

En los patinajes de prueba de los competidores junior de Rusia en Novogorsk Maksim Trankov estaba en inusual papel - como entrenador. Anticipándose a la pregunta, Maxim inmediatamente aclaró que trabajara con atletas jóvenes sólo hasta el final de los patinajes de prueba. Las perspectivas de su futuro como entrenador no se ha discutido aún.



Maxim, los chicos de su grupo los has ayudado antes, pero ahora parece que estás completamente involucrado en el entrenamiento?
 Maxim: Sólo la casualidad de que Nina Moser esta muy ocupada con parejas de alto nivel y se ha olvidado un poco de las parejas junior. Aunque, ella siempre ha estado firmemente involucrada en este trabajo en particular antes de Volosozhar - Trankov se uniera a su grupo. Fedorova - Miroshkin probablemente fue el último par junior fuerte  de nuestro grupo, y en los últimos años la situación ha empeorado. Vladislav Zhovnirsky comenzó a trabajar más con Stolbova - Klimov y su esposa Arina Ushakova dio a luz y se fue de baja por maternidad. Como resultado, casi no tenemos especialistas que podrían traer parejas junior en un buen nivel. Sí, hay pocos entrenadores en nuestro grupo, que trabajan con los atletas y que han estado trabajando durante muchos años productivamente, pero el consejo de entrenamiento me pidieron a mi  ayudar a los chicos con consejos.
Con esta pareja empecé a trabajar más de cerca. Se trata de Arina Ushakova - Daria Foka - Mikhail Domnin. Ellos se unieron no hace mucho tiempo, cuando Arina ya estaba en los últimos meses del embarazo y luego dio a luz. A pesar de que los chicos han estado patinando juntos durante 9 meses, pero los entrenamientos comenzaron hace dos meses, debido a que no tenían un entrenador. Durante todo este tiempo se estaban acostumbrando el uno al otro, trabajando con el coreógrafo ... Patinan bien, pero en cuanto a la técnica son un poco débil aún. los Chicos tienen buena base de salto. Pero acaban de aprender el triple twist y los triples lanzados. Ahora estamos trabajando en ascensos. Hasta ahora, es la zona más problemática, porque el niño venía de patinar solo. Él no ha estado haciendo patinaje de parejas antes y  no está muy desarrollado físicamente. Dasha también tiene algunas dificultades. cuando Crezca. Poco a poco la niña se convertira en una mujer joven. Pero esta etapa pasa bastante bien, no como ocurre con otros atletas.

 ¿Por cuánto tiempo piensa trabajar con esta pareja?
 Maxim: Este proyecto se ha acordado conmigo hasta los patinajess de prueba. Nosotros no tenemos conversación con Nina Mikhailovna, Vlad y Arina aún. Quizás. los chicos serán recogidos por sus entrenadores. Después de los patinajes de prueba Voy a informar sobre los resultados, lo que  viene es desconocido.

 ¿Te gusta ser entrenador?
 Maxim: Si bien es difícil decir algo en este momento, pero nunca estoy adivinando  el futuro. Usted ve, cuando uno es un atleta , estás completamente ocupado con el deporte. Se ejecuta el plan que el entrenador hizo para usted, vigila su salud, dieta ... Es mucho más fácil que organizar el proceso de formación para los demás. El Entrenador de profesión  no sólo está de pie en la junta. Este es un enorme gasto de energía - física, emocional. Hacer planes, organización de cursos de formación, etc., sobre todo cuando los niños son pequeños, deben ser monitoreados todo el tiempo, resolver cualquier problema, intervenir en situaciones que están sucediendo fuera de la pista, además de salud y así sucesivamente.
Francamente, a pesar del hecho de que estoy en el deporte de tantos años, todo esto es bastante difícil. Gracias a Dios Nina Nozer ayuda. Al hablar sobre los resultados de mi trabajo, que es muy difícil para mí juzgar. Es necesario pedir a los chicos, les guste o no, ¿hay algún progreso o no. el Ambiente dicen que no, pero no veo los atletas todos los días, y me parece que el entrenamiento no es para mí. Aunque, todo el mundo piensa diferente, dicen que todo va bien.

 Y ¿cuáles son sus planes y los de Tatiana?
 Maxim: Nos tomaremos un descanso, ya que necesitamos sanar todas las heridas acumuladas durante la carrera deportiva. Tanya tiene algunos problemas con su pie, y recuperarse es lo que necesita. Además tenemos que pensar, mirar la situación general en el deporte.
Ahora no es el más favorable con los acontecimientos recientes. No queremos prepararnos para los Juegos Olímpicos y luego perder la oportunidad de ir allí como Elena Isinbayeva. Tenemos que entender lo que sucederá en el futuro, cómo se va a desarrollar, cómo nos vamos a sentir.

Tal vez vamos a dar a luz a un niño y tendremos tiempo para volver antes de los próximos Juegos Olímpicos. No lo sé. Ahora tenemos que dejar que el situacion fluya, y tratar de vivir como la gente normal.
 En principio, ya hemos conseguido todos los sueños y metas deportivas. Por lo tanto, es necesario entender que nosotros tendriamos que pasar por todo esto de nuevo, y en realidad queremos pasar de nuevo, acaso lo necesitamos o no? Tenemos que empezar a perder las competiciones, luchar, estas emociones que ya no tenemos, porque el año pasado no lo hicimos, eso es lo que nos faltaba. Carecimos de resultados, de un mejor patinaje. En la competencia  no sentimos como de costumbre. Emocionalmente  no estábamos listos, así que decidimos tomar un descanso hasta el año nuevo, hasta que los naciolanes rusos.

 Si deciden continuar y competir en esta temporada, va a mantener los programas de la temporada pasada?
 Maxim: No, por supuesto, vamos a hacer nuevos. No estamos acostumbrados a realizar siempre lo mismo. Lo haremos, lo haremos todo.

lunes, 25 de julio de 2016

POSIBLE DOPAJE DE KSENIA STOLBOVA DESATA CONTROVERSIA EN RUSIA

He descubierto que muchas personas están interesadas en este artículo, así que aquí está mi traducción.



La Información sobre la patinadora Ksenia Stolbovova, difundidos en los medios de comunicación rusos, era una traducción incorrecta del informe de Richard McLaren (jefe de la AMA comisión sobre el dopaje en el deporte ruso) .

 Algunos medios de comunicación rusos se apresuraron a escribir que el informe se refiere al atleta - ganador y medallista de plata olímpica, cuyas muestras fueron manipulados en el antidopaje debido a la falta de coincidencia de ADN. Con base en lo anterior, se concluyó que, sólo un atleta rusa se ​​ajusta a esta categoría - Ksenia Stolbova.

 Sin embargo, después de una lectura cuidadosa del texto del informe, resultó que no hay evidencia directa en esta sección que se trata de los Juegos Olímpicos, celebrada en Sochi en 2014.

Por otra parte, en diferentes lugares del informe utilizaron los pronombres "él " y ella". De acuerdo con los médicos de la selección rusa de patinaje artístico, la atleta Ksenia Stolbova desde la infancia se ha visto afectada a todo tipo de reacciones alérgicas a medicamentos, por lo que siempre se a tratado de manera muy cuidadosa la toma de medicamentos en Ksenia.

Mucha gente sabe que durante mucho tiempo Stolbova se nego a tomar cualquier medicamento, ya que esto puede causar un shock alérgico en su cuerpo, lo que representa una amenaza real para su vida.

Ls Federación de Patinaje de Rusia (FFKKR) se compromete a proteger el honor y la dignidad de un miembro de la selección de Rusia, campeón olímpico y medallista de plata de los Juegos Olímpicos Juegos 2014 Ksenia Stolbova de todo tipo de especulaciones e insinuaciones. Además , consideramos necesario recordar a los medios de comunicación de la ley vigente en los medios de comunicación, que contiene cláusulas sobre la propagación de la información no verificada y falsa.

Alexander Lakernik: La copa Rostelecom no será cancelada

El Vicepresidente de la Union Internacional de Patinaje (ISU) Alexander Lakernik, que ocupa la misma posición en la  Federación de Patinaje de Rusia (FFKKR) dijo que, en su opinión, el Gran Premio de la temporada 2016/17 se llevará a cabo en Moscú y Saransk, a pesar de las recomendaciones del Comité Olímpico Internacional (COI).

 El Martes el COI pidió a la federación internacional de deportes de invierno suspender la preparación las competiciones internacionales en Rusia, después de que el informe de la comisión independiente de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA).

Creo que , al menos por el momento, los concursos internacionales de patinaje artístico de la Etapa del Gran Premio Junior en Saransk y de la etapa del Grand Prix en Moscú - se llevarán a cabo en Rusia, en lugares dispuestos previamente. Es mi impresión y opinión. Vamos a mantener este tipo de torneos, de acuerdo con la agenda ya arreglada previamente. Pero esto no quiere decir que este problema se resolvió finalmente y podemos olvidarnos de esta situación.

Debido a que toda la historia es como en un volcán. vamos a ver cómo se va a desarrollar, la decisión del COI que tomará el 24 de julio Por supuesto, algunas de estas decisiones pueden afectae las desciplinas demasiado, ya que teníamos esas recomendaciones. - Dijo Lakernik.


INNA GONCHARENKO, NO SE PUEDE CAMBIAR LA VISION DE UN ATLETA ADULTO

Para mí es importante que un atleta entienda que él quiere cambiar, lo que necesita para cambiar.

Una entrevista con Inna Goncharenko. Sobre sus patinadores, sus nuevos programas y preparación para la nueva temporada.





 Inna Germanovna, que número de patinadores tiene en su grupo?
 IG: Hay tres patinadores de alto rango, miembros del equipo nacional de Rusia: Elena Radionova, Sergei Voronov y Maxim Kovtun. Y cuatro jóvenes patinadores: Alexandra Avstriiskaya, Diana Guseva, Sofía Istomina y Alina Soloviova.

 Sergei Voronov y Maxim Kovtun vinieran a ti después del final de la temporada pasada. Fue el proceso de acomodación difícil?
 IG: Sergei se a unido a nuestro grupo antes que  Maxim, por lo que tuvo más tiempo para adaptarse a las nuevas condiciones. Para mí era importante que un atleta entiende lo que él quiere cambiar, lo que necesita ser cambiado. No es un proceso rápido. Es siempre difícil, cuando una persona ha trabajado durante años en una dirección determinada, y de repente se le dijo que este debe ser el cambio, esto se debe aprender, corregir. Es difícil psicológicamente, porque plantea la pregunta: "¿Cómo voy a aprender esto?". Pero hay que aprender si se desea continuar. Y mi trabajo como entrenadora es hacer entender a un patinador  a que vino y darse cuenta de esto. No se puede cambiar una visión del mundo de un atleta adulto, pero se puede dar una dirección un poco diferente. Esto sucede en el trabajo de cualquier entrenador que lleva a un nuevo estudiante. El entrenador siempre trae algo de su propia sabiduria. Y entonces todo depende del atleta. Doy a un atleta lo que puedo dar, lo que veo, lo que considero necesario dar. Si vas a tomar, entonces tomalo. SI no, entonces no. Son adultos. Ellos saben lo que quieren en la vida.

Maxim Kovtun ¿Qué se puede decir sobre el trabajo con Kovtun?
IG: Es una historia diferente. Ni siquiera  me esperaba que todo va a ir tan bien. En primer lugar, cuando Maxim apareció en nuestro grupo, lo he tratado con recelo. Internamente preocupada: si yo le iba a entender, si puedo. Pero resultó que para mí es un tipo muy familiar. Es cómodo para mí trabajar con Max. No hay ninguna forma, en la que me enojé. Todo es bastante sencillo todavía. Tal vez, porque yo no exigo demasiado de él, porque entiendo que en este momento es irreal. Kovtun entró conmigo mas tarde en la temporada, porque hubo un período en el que no estaba patinando en absoluto. Se fue a Ekaterimburgo, pasó los exámenes en la escuela de la reserva olímpica. Después de eso, era necesario disponer de un tiempo para relajarse.
Además de comprar patines nuevos. Había un problema. Se puso una bota torcida. Alexander Kuznetsov nos ha ayudado a hacer frente a este problema. Él vino y se fijo en una bota tanto como era posible fijarse. Ahora Maxim está entrenando en estos patines. Ahora bien, en paralelo con la preparación para la temporada Kovtun todavía tiene que aprobar los exámenes en RGUFK (Univerciudad de la educación física). Por lo tanto, este período es bastante difícil. Pero veo que Max está tratando de hacer frente a todo. Puedo ver que quiere trabajar. Se da cuenta de que para querer - es una cosa en palabras, y para hacer la cantidad necesaria de trabajo - es otra muy distinta. No es fácil para él, porque él solía hablar mucho, y luego  buscar la razón, ¿por qué no funcionó. Así, por una parte, es más fácil trabajar con los atletas adultos. No es necesario explicar obviedades, como a los niños, trabajar con los padres. No se puede decirle que - Voy a llamar a tu madre, a tu padre. Ellos son responsables de sí mismos. Por otra parte, es difícil con ellos. Son adultos, pero la comprensión de algunas cosas no siempre corresponde con su edad adulta. Todo es diferente, cuando se trabaja a a los estudiantes desde la infancia, como lo hicimos con Lena Radionova. Somos capaces de entender a la perfección, para perdonar y todo por el estilo. Tenemos nuestras relaciones establecidas. Naturalmente, cuando la pregunta acerca de Sergei y Maxim a a Lena, porque Lena - es Lena. Ella totalmente dijo que  no le importaba. Es aún más interesante, cuando los patinadores adultos entrenan junto a ella, la formación se basa en una forma completamente diferente. Y las relaciones en el grupo han cambiado. ellos tratan a Lena como una señorita. La apoyan, bromean para distender la situación. Recientemente vi tal escena en la formación: algo no funcionó y Lena estaba casi llorando, pero Maxim vino a ella, comenzó a hablar. Y ella dice: "Max, es la razón por la que no  llore!. En general, tenemos una atmósfera positiva en los entrenamientos.


 Elana Radionova Por lo tanto, se ha convertido  más fácil para Lena entrenar?
 IG: Yo diría, más interesante. Los Chicos tienen sentido del humor. se encuentra en un ambiente relajado. Pero si realmente trabaja duro, invierte tiempo, el trabajo definitivamente no puede ser más sencillo. Es la cuestión de la relación con ella. Por el momento, tenemos una mentalidad positiva, tal vez porque es verano y los atletas estan más relajado, sin embargo pudimos tener muchos problemas desde el comienzo del campo de entrenamiento,Pero todo esto ha pasado. El campo de entrenamiento ha terminado. Tengo la sensación de que ha pasado con una nota positiva, era interesante. Algo funciona, algo que no se hace, pero por lo general, los chicos se ponen a trabajar. superan las dificultades, de seguir adelante.
 ¿Cómo va el trabajo sobre los nuevos programas?
 IG: Es un trabajo en curso sobre los programas cortos y libres. Algo, por supuesto, va a cambiar. Quizás incluso radicalmente, porque mientras usted no ha patinado todo, usted no entiende por completo como se hace. Definitivamente podemos decir que el programa corto de Lena seguirá siendo el mismo. Nos gusta este programa. Resultó "delicioso", Lena aparece en ella en una nueva imagen. Es evidente que patina este programa con gran placer. El programa ya es muy popular entre los jugadores de hockey local. A veces vienen a ver nuestro entrenamiento y siempre aplauden a Lena después de su patinaje. Es importante, cuando el público reacciona de ese modo. Por lo tanto, el programa causa emociones, siempre es un placer. Tanto los programas de Sergei Voronov estan listos. Creo que en el futuro sólo los puliremos, añadir un poco de coreografía. Nikolai Morozov hizo los programas. Primero tuvimos algunas dudas sobre el programa corto. La música ha cambiado, pero ahora veo que hemos elegido la opción correcta. los programas se adaptan a Sergei. Maxim ha llegado ya con un programa libre que Peter Chernishov hizo. Es un programa interesante. Cuando lo vi por primera vez,  señaló que se trataba de una pequeña obra de arte. Maxim patina el programa de su alma. Le gusta la música. Es evidente que Peter se dio cuenta exactamente lo que le gusta e  hizo un programa exactamente para él. Máxim cambió en este programa  las entradas a los saltos. Pero es habitual, cuando se empieza a saltar, no es una cuestión de prioridades. A veces hay que sacrificar algo de coreografía para el bien de la estabilidad de los elementos. Es una lástima, por supuesto, pero vamos a ver cómo hacerlo de una manera mejor. Estamos puliendo el programa. Trabajar en secuencia de pasos bastante difícil. Ilia Averbukh y Elena Maslennikova hicieron un programa corto para Maxim. La idea del programa pertenece a Ilia. Nos gustó. Hemos trabajado en un programa con un muy buen estado de ánimo. Las ideas vinieron de todo el mundo, incluyendo Maxim. Se incorporó de inmediato, sugirió algunas de sus cosas probadas, Ilia y Elena Stanislavovna trabajaron en el estilo. Libreto muy interesante. Pero es mejor  ver el programa, que hablar de ello. El trabajo en él se ha completado. Ahora estamos puliendo el programa. También me gustaría dar las gracias a Ilia Averbukh en busca de ayuda. Cuando le preguntamos, inmediatamente aceptó, a pesar del ajetreo apretado de su agenda. Ilia llegó a Novogorsk. Por la noche voló desde Sochi, trabajado con Eugene Medvedeva, y luego cambió a Maxim. Ilia tiene una acción creativa impresionante de ideas, y uno se pregunta cómo tiene tiempo para todo. Estamos muy agradecidos por su ayuda y apoyo.

 En general, los entrenadores ofrecen y encuentran coreógrafos para sus estudiantes, pero Lena Radionova expreso su deseo de trabajar con Shae-Lynn Bourne.
 IG: Lena vio cómo funciona el trabajo de  Shae-Lynn, y cuando regresó, dijo que ella queria hacer un programa con ella. Naturalmente, yo apoye al atleta. Lena se está desarrollando. Ella está interesada en todo. Como entrenador,  no puede dejar de estimular el deseo del atleta para aprender algo nuevo, para ampliar sus horizontes, aprender nuevos elementos ... estoy muy contento de que Shae-Lynn estuvo de acuerdo, encontró el tiempo. Como ya he dicho, Lena regresó de Canadá con un muy buen trabajo.

miércoles, 13 de julio de 2016

EKATERINA BOBROVA Y ANDREI DEPUTAT, UNA HISTORIA DE AMOR

Ekaterina Bobrova sobre preparación para la boda: el 16 Julio se casará con Andrei Deputat. Ekaterina habló de cumplir con su futuro marido , cómo él le propuso matrimonio y sobre la preparación para la boda.

 Una vez, mi padre vino a animarme en el Campeonato Nacional de Rusia - ni siquiera recuerdo ahora qué año era. Nos habiamos establecido en las gradas viendo la competicion de parejas. Andrei compitió allí, mi marido, aunque, yo ni siquiera lo conocia. Recuerdo que le dije a mi padre: "Es guapo!" Papá estuvo de acuerdo conmigo. Fue la primera vez que vi a Andrei. Pero entonces el destino no nos junto por un largo tiempo. Patinaba para el equipo nacional junior de Rusia, estoy a favor de que la persona sea mayor (Andrei es un poco más joven que yo).

 Nosotros, los patinadores tenemos una pequeña tradición. Cada año, el 9 de mayo, vamos a hacer barbacoas. Y cada año la celebración de este evento cae sobre mis hombros. Por supuesto, no soy una niña indefensa, pero a veces necesito ayuda. Decidí llamar a Andrei y le pedí que me ayudara, él estuvo de acuerdo. Fuimos a una gran tienda para comprar todo lo necesario, el empezó a hablar. Fue muy fácil estar juntos. En la barbacoa, empecé a prestar aún más atención a él y después de un tiempo decidí tomar las cosas en mis propias manos.

 Después de un par de reuniones "accidentales" en compañía de amigos comenzamos a enviarnos textos. A veces, incluso por las noches no soltabamos los teléfonos de las manos. Y, por último, resultó que fuimos en una fecha: para alimentar a los patos en el parque - es una de mis actividades favoritas. Tuvimos un rato maravilloso. Hacia el final de la caminata sentí que ambos no queriamos separarnos, y Andrei se ofreció a ir a la cafetería. Como resultado, nos encontramos con el amanecer en este café, sin darnos cuenta de cómo la noche habia volado! A partir de ese día empezamos a vernos más a menudo. Después de un año hemos empezado a vivir juntos.

 Compromiso

 Por lo general, nos entrenamos casi todos los días. Y una vez, cuando Andrei tenía un día libre, sugirió ir a dar un paseo. Para nosotros "para caminar" significa ir al cine, restaurante, hacer un viaje para visitar a amigos ... Pero yo le dije: "No hemos estado durante tanto tiempo en nuestro querido Gorky Park, tal vez vamos a dar un paseo allí? "Él estuvo de acuerdo. El tiempo era bastante frío, incluso el hielo no se habia ido del lago, y hubo una llovizna. Pero no nos impidió ir.

 El parque estaba completamente vacío, dimos de comer a los patos, escuchamos música, que se podía oír desde el café, el ambiente era simplemente mágico! Fui hasta el lago, con el pequeño pedazo de tierra. A pesar de que el parque ha cambiado mucho desde el momento en que entramos por ahí, este lugar fue dejado intacto.

Y tiene un significado especial para nosotros. Aquí confesamos nuestros sentimientos por primera vez. Más tarde, me di vuelta y vi Andrei con una sonrisa. "¿Recuerdas?" - Me preguntó. "Claro que me acuerdo! Estaba muy preocupado. El corazón estaba listo para saltar fuera de mi pecho! "- Dije. "Me preocupaba demasiado. Y yo no estaba seguro de que decir. Pero ahora no tengo ninguna duda. "Después de estas palabras, se fue abajo en una rodilla y abrió la caja con un anillo impresionante. Empecé a saltar reír y llorar al mismo tiempo. Los Patos estaban en shock! Por supuesto, he dicho "SÍ"!

 Boda

 En primer lugar, hemos acordado trabajar con una agencia de bodas, pero rápidamente me di cuenta de que no me pueden ofrecer lo que necesito, y todavía tener que mantener un ojo en cada uno de sus movimientos. Por lo tanto, puedo organizar toda la boda yo misma. Mi buen amigo me ayuda, y moralmente toda la familia ayuda. Y, por supuesto, mi Andrei. A veces, cuando actúo como una loca, tratando de no olvidar nada y conseguir todo, él me detiene por un momento y dice: ". Es por eso que me voy a casar" Realmente espero que yo sea capaz de realizar todas las ideas y nosotros tener una boda increíble!

 Por un lado, parece que en la boda será una gran cantidad de invitados - alrededor de 80 personas. Pero son las personas más cercanas y más-nativas: la familia, entrenadores, amigos más cercanos. Es lamentable que no habrá algunos muy queridos para nosotros, nuestros fans. Pero entendemos todas las circunstancias de la vida y estaremos encantados de ser su anfitrión después de la boda. Para mostrar videos y fotos para que puedan sentir el ambiente de nuestra celebración.

 Yo estaba muy preocupada por eligir un vestido. Pensé, o bien no me gusta nada, o me van a gustar muchos a la vez, y no sere capaz de elegir uno. Pero los verdaderos magos del salón de bodas "María de la trufa" me ayudaron. Estoy muy agradecido a ellos. Tuvimos una pequeña fiesta en todo el salón. Invité a los amigos, se sentaron con champán y frutas, mientras yo estaba tratando todos los vestidos posibles. Fue increíble y muy divertido! Pero revelo un pequeño secreto. No voy a usar el vestido que ven en las fotos. Será una sorpresa para todo el mundo.

 Historia de amor





 Nuestro fotógrafo Luba Nezhevenko sugirió hacer una larga historia de amor antes de la boda - en mayo, justo cuando los árboles estaban en flor. Hemos recogido la ropa, tenía una corona de flores frescas, y nos fuimos al parque Kolomenskoye. Fue increíblemente hermoso! No esperaba que las fotografia fuesen tan coloridas, tan suaves, como en el paraíso! Incluso nuestro fotógrafo Luba estaba tan inspirado que nos llamó después de los disparos y se ofreció a hacer otra historia de amor. Ella dijo que tenía una gran idea. Acordamos. Esta vez el desván, estoy en un hermoso traje de noche, y Andrei - en un abrigo de vestir y corbata. las Fotos resultaron genial! Pero estamos a la espera de una sorpresa adicional. Luba realizó una presentación de diapositivas impresionante de estas fotos con música, que resultó como una pequeña película. Y nosotros somos los personajes principales en ella.

martes, 12 de julio de 2016

ELIZAVETA TUKTAMYSHEVA NO PUDE HABER ENCONTRADO MEJOR ENTRENADOR

Entrevista con Elizaveta TUKTAMYSHEVA sobre el inicio de su carrera, las dificultades que ha conocido, sobre las perspectivas, los Juegos Olímpicos, las relaciones con un entrenador y algunas cosas privadas.

 Su carrera comenzó en San Petersburgo. ¿Alguna vez ha lamentado que no fuese en Moscú? 

Elizaveta: No, nunca. Me mudé a San Petersburgo desde Glazov cuando tenía 13. Pero he empezado a ir y venir desde que tenía 9. Y no me daba cuenta de lo que estaba pasando. Me dijeron "Es necesario moverse!" Me moví. Lo más importante - con mi madre. El resto no era tan importante para mí.

 Usted se ha movido en una edad complicada. ¿Qué fue lo más difícil?

 Elizaveta: Era difícil ir sin padres. la Distancia de Glazov a san Petersburgo, con un nuevo entrenador. Imagínese, una niña que se la llevaron lejos de la madre. Después de los primeros entrenamientos, cuando me fui a Glazov durante dos semanas, me sentaba en la plataforma y comence a rugir. Quería dejar el patinaje artístico. Pero con el tiempo me acostumbré.

 ¿Alguna vez ha querido poner fin a su carrera de nuevo?

 Elizaveta: Entonces yo quería terminar porque yo tenia 13-15 años de edad . Todos mis compañeros se divertían y yo estaba en los entrenamientos de la mañana hasta la tarde . Pero esto ya ha pasado. Y ahora no me arrepiento en absoluto de que yo no tenía una típica adolesencia.

 ¿Y quién te ayudó a lidiar con estos sentimientos? 

Elizaveta: Los padres, entrenadores y psicólogos.

 Porqué no patinaje de parejas? Dijiste que había proposiciones. Es más fácil no lo crees: la pareja está mas cerca, y estan juntos a través de todas las dificultades ...

 Elizaveta: Sí, me dijeron que no soy muy alta y que seria buena en parejas. Sin embargo, una es el tiempo que tengo mi talento, quiero desarrollarlo.

 ¿También eliges tus propios trajes? Se destacan entre los demás.

 Elizaveta: Sí. . Pero en el proceso de diseño esta todo el equipo de formadores y diseñadores involucrados . Normalmente, se cosen en dos semanas . Un par de accesorios . Y listo Me encanta mis vestidos, en realidad. Y con mi entrenador tenemos un gusto similar.

 Cuando estás patinando hay tantas emociones en su cara. A veces, parece que no piensa en los saltos.
Elizaveta: Sobre saltar pienso Creo que la mayoría del tiempo. Sin embargo, cada programa debe ser una obra maestra. Tienes que bailar, jugar, sonreir. Después de todo, no sólo los jueces dan las marcas por lo que están viendo, pero también la gente que va a verte. Quiero mostrar todos los sentimientos que tengo en ese momento en el interior. Por ejemplo, yo siempre salgo a divertirme. Y cuando uno se divierte , recibe una gran cantidad de aplausos.

Tal reconocimiento por parte del publico inspira o lo dificulta ?

 Elizaveta: Es agradable. Especialmente cuando ves caras familiares. Pero, al mismo tiempo, como un aplauso puede noquear el ritmo. Trato de escuchar a la audiencia, ya que el público da una cierta energía. Pero estoy siempre en control. Usted controla todo. Cuando se limpia su mente de pensamientos, las emociones, el estrés.

¿Como inviertes tu tiempo libre?

 Elizaveta: De hecho, estoy tratando de aprender a relajarme. Todo viene de pensamientos. Cuando es la temporada, después del entrenamiento sólo quiero tumbarme, leer, ver la televisión. Mi día de entrenamiento de trabajo es de 06 a.m. a 5 p.m.. Y cuando estoy en casa, no quiero hacer nada. Pero cuando llega el final de la temporada, en la noche puede ir a dar un paseo. Sin embargo, el tiempo de descanso es régimen, régimen y una vez más el régimen ... Me relajo bien con los amigos.

 ¿Cuál es tu mayor temor?

 Elizaveta: temo a lo desconocido. Como todos.

 Debido a que la vida profesional de un atleta es bastante corta?

 Elizaveta: Sí. Soy un deportista. Y aquí todo depende de mí, en mi salud. No puedo confiar en la familia. Ahora mi familia depende sobre todo de mí. Así que temo que pensar en el futuro. ¿Y si algo va a salir mal. El deporte profesional es un riesgo. En un momento se puede perder todo. Por lo tanto, siempre hay que estar alerta.

 La familia depende de usted? tienes tan sólo 19 años de edad ... Tienes un buen sueldo, la fama. ¿Por qué no vivir por tí misma?

 Elizaveta: Mi familia y yo solíamos vivir en la abundancia. Sí, estoy bien pagada. Y yo no quiero privar a mi madre y hermana de que les gusta. Si no hay ningún deporte, vamos a tener que vivir de otra manera. Yo lo entiendo. Mucho depende de mí. Su comodidad, el estado de ánimo ...

 Su entrenador - Alexei Mishin. Él ha estado con usted durante muchos años. Él es un amigo para usted? O como un segundo padre?

 Elizaveta: Sí, más bien como un padre. Es muy cuidadoso . Yo le puedo contar todo, él va a escuchar, ayudar, dar consejos . Me siente. Creo que no podría haber encontrado un mejor entrenador.

 Él no te dejó, cuando fue un período difícil de tu carrera. La Temporada desastrosa cuando no fuiste a Sochi.

 Elizaveta: Es un entrenador muy competente, creo que siempre vio el potencial en mí. Sólo hay dos personas tan importantes en mi vida - él y Tatiana Prokofieva. Creo que creían en mí, incluso cuando yo no creia en mí misma. Estaban dando su confianza, optimismo, no permiten que renuncie.

 ¿Cuál es el siguiente logro? ¿Juegos Olímpicos?

 Elizaveta: Si hago todo lo que depende de mí, entonces tendre buenas perspectivas. Pero no quiero pensar acerca de lo que sucederá después. Simplemente voy a hacer mi trabajo. Y no voy a hablar sobre los Juegos Olímpicos.

 Debido a que los periodistas ya han hecho muchas preguntas acerca de los Juegos Olímpicos en Sochi?

 Elizaveta: Juegos Olímpicos - No es sólo competiciones. Es también una tormenta de algunas emociones oscuras. Tiene su propia política. Y, por supuesto, mi ausencia en los Juegos Olímpicos de Sochi fue una excelente ocasión para que los periodistas escriben artículos interesantes. Pero, por desgracia, había poco interes. Me tranquilizo contestado todas las preguntas. Comprendí que no podía evitarlo. Tal vez ese no era mi tiempo. Mi tiempo llegará.

 Una vez te falto un punto para el récord mundial ...

 Elizaveta: Sí . Fue en el Campeonato Mundial en el programa corto. Pero yo estaba bien. Yo no pienso en el registro. Las marcas eran altas. Por otra parte, la temporada anterior fue desastrosa. Y luego un título de campeón del mundo. Creo que eso es lo principal.

 Ahora usted no fue al Campeonato Mundial debido a una lesión.

 Elizaveta: No es la primera vez. Pero sí, al principio estaba muy molesta. Hubo una fuerte depresión. Pero me tranquilice Y vi el Campeonato en la pantalla. No he visto nada trascendente en los programas de las chicas. Nuestra patinaje artístico esta al más alto nivel. Con un entrenador tenemos nuestras propias tácticas - en primer lugar luchar con nosotros mismos y luego las medallas vendrán. 

Liza , su destino es una especie de cardiograma. subir, bajadas, el estrés, el trabajo en sí mismo, de nuevo subir ...

 Elizaveta: Es más interesante. Y estoy convencida de que es lo mejor. Si hoy hay un trueno por encima de mí, puedo superarlo. Además, siempre hay una familia y seres queridos detras de mi. Eso es lo principal.

miércoles, 29 de junio de 2016

NOTAS CORTAS DE ESTA SEMANA

Alexei Urmanov sobre los nuevos programas de Lipnitskaya



Alexei Urmanov revela un poco del secreto sobre los nuevos programas de Julia Lipnitskaya.

En la próxima temporada de Julia mostrará un programa corto lírico y su programa libre será de una música muy reconocible.
El programa corto lo ha realizado Stéphane Lambiel, el programa libre ha sido realizado por el propio Urmanov.


Ahora Julia tiene el segundo campo de entrenamiento en Sochi.
Tenemos un programa corto muy lírico y el programa libre es muy reconocible por el carácter y la música. Cuando los llevemos a cabo en el hielo todo el mundo va a entender a la vez de qué se trata. - Dijo Urmanov.

También dijo que al cabo de tres semanas se temrinaran los campos de entrenamiento Lipnitskaya sigue "acostumbrandose al proceso". Tuvimos los patines nuevos, y no lo ha he forzado  en este proceso porque sé por mí mismo cuán posible es lastimar un tobillo y pasar otra semana de tratamiento. Resolvimos esta tarea, la semana pasada Julia sentía dolor en sus pies, pero ahora todo está bien. Ya hemos restaurado todos los elementos básicos y ahora empezara con los complicados.

Averbukh hizo ambos programas para Medvedeva

Ilia Averbukh dijo que el programa corto que hizo para Evgenia Medvedeva será una especie de continuación del tema de su programa libre de la última temporada.


El Nuevo programa corto está completamente listo. Evgenia ya hizo varios patinajes limpios de este programa en los entrenamientos. El Programa es muy cómodo. Para ella se trata de otro paso adelante. El programa tiene un sentido filosófico, fácil de entender el significado. Creo, que es una especie de continuación del tema que empezamos a patinar la temporada pasada. - Dijo Averbukh.

De acuerdo con Averbukh el tema del programa es "cómo el tiempo está corriendo, lo importante para captar el momento y su felicidad en ella". La idea principal del programa corto es que  la joven se despide de la infancia y se mueve en la edad adulta.

La historia que dice el programa corto es una historia de lo que sucede con Evgenia ahora. La música del programa corto es absolutamente brillante, pero no es de una película popular, esta música ilustra nuestra historia.

Averbukh también hara la coreografía del programa libre para Evgenia. Estoy haciendo un programa libre para Evgenia. Este programa es diferente que el corto. Evgenia será diferente que en el programa corto y en otros programas que le hemos visto. Ahora estamos terminando este programa. - Averbukh añadió.